{"id":12822,"date":"2026-03-30T15:12:20","date_gmt":"2026-03-30T12:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/imom.today\/?p=12822"},"modified":"2026-03-30T15:21:19","modified_gmt":"2026-03-30T12:21:19","slug":"ulozenie-posladkowe-czy-mozna-naklonic-dziecko-do-przewrocenia-sie-w-36-tygodniu-ciazy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imom.today\/pl\/ulozenie-posladkowe-czy-mozna-naklonic-dziecko-do-przewrocenia-sie-w-36-tygodniu-ciazy","title":{"rendered":"U\u0142o\u017cenie po\u015bladkowe: czy mo\u017cna \u201enak\u0142oni\u0107\u201d dziecko do przewr\u00f3cenia si\u0119 w 36. tygodniu ci\u0105\u017cy"},"content":{"rendered":"\n<p>Cze\u015b\u0107, kochana! Je\u015bli czytasz ten tekst, to najprawdopodobniej podczas kolejnego badania USG lekarz rzuci\u0142 to tajemnicze zdanie: &#8222;maluszek jest na razie w po\u0142o\u017ceniu miednicowym&#8221;. Wiem po sobie, jak b\u0142yskawicznie w g\u0142owie pojawia si\u0119 milion my\u015bli: &#8222;Czy zd\u0105\u017cy si\u0119 obr\u00f3ci\u0107?&#8221;, &#8222;Czy to niebezpieczne?&#8221;, &#8222;Czy czeka mnie tylko cesarskie ci\u0119cie?&#8221;. Na portalu <a href=\"https:\/\/imom.today\/pl\">imom.today<\/a> cz\u0119sto poruszamy takie tematy, bo ka\u017cda mama zas\u0142uguje na spok\u00f3j i pewno\u015b\u0107 siebie. We\u017amy g\u0142\u0119boki oddech, zaparzmy dobr\u0105 herbat\u0119 i sprawd\u017amy, dlaczego Tw\u00f3j ma\u0142y &#8222;akrobata&#8221; postanowi\u0142 posiedzie\u0107 w\u0142a\u015bnie tak i co mo\u017cemy z tym zrobi\u0107 \u0142agodnie i z mi\u0142o\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto zrozumie\u0107, \u017ce do 30-32 tygodnia ci\u0105\u017cy dziecko nieustannie si\u0119 kr\u0119ci. Miejsca w brzuchu jest jeszcze sporo, wi\u0119c maluch mo\u017ce zmienia\u0107 pozycj\u0119 nawet kilka razy dziennie. Jednak im bli\u017cej magicznej daty 36 tygodni, tym mniejszy staje si\u0119 &#8222;plac zabaw&#8221;. Dziecko ro\u015bnie i zgodnie z prawami fizyki wygodniej mu opu\u015bci\u0107 si\u0119 ci\u0119\u017ck\u0105 g\u0142\u00f3wk\u0105 w d\u00f3\u0142, do w\u0119\u017cszej cz\u0119\u015bci macicy. Czasami jednak zdarza si\u0119, \u017ce n\u00f3\u017cki lub po\u015bladki zostaj\u0105 na dole. To nie wyrok, a po prostu cecha Waszego obecnego stanu, kt\u00f3r\u0105 warto mie\u0107 pod kontrol\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_72 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/imom.today\/pl\/ulozenie-posladkowe-czy-mozna-naklonic-dziecko-do-przewrocenia-sie-w-36-tygodniu-ciazy\/#Dlaczego_tak_sie_dzieje_spojrzenie_na_przyczyny\" title=\"Dlaczego tak si\u0119 dzieje: spojrzenie na przyczyny\">Dlaczego tak si\u0119 dzieje: spojrzenie na przyczyny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/imom.today\/pl\/ulozenie-posladkowe-czy-mozna-naklonic-dziecko-do-przewrocenia-sie-w-36-tygodniu-ciazy\/#Lagodne_cwiczenia_czy_mozna_%E2%80%9Enamowic%E2%80%9D_dziecko_do_obrotu\" title=\"\u0141agodne \u0107wiczenia: czy mo\u017cna &#8222;nam\u00f3wi\u0107&#8221; dziecko do obrotu?\">\u0141agodne \u0107wiczenia: czy mo\u017cna &#8222;nam\u00f3wi\u0107&#8221; dziecko do obrotu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/imom.today\/pl\/ulozenie-posladkowe-czy-mozna-naklonic-dziecko-do-przewrocenia-sie-w-36-tygodniu-ciazy\/#Jak_sledzic_postepy_tabela_obserwacji\" title=\"Jak \u015bledzi\u0107 post\u0119py: tabela obserwacji\">Jak \u015bledzi\u0107 post\u0119py: tabela obserwacji<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/imom.today\/pl\/ulozenie-posladkowe-czy-mozna-naklonic-dziecko-do-przewrocenia-sie-w-36-tygodniu-ciazy\/#Obrot_zewnetrzny_czy_warto_ryzykowac\" title=\"Obr\u00f3t zewn\u0119trzny: czy warto ryzykowa\u0107?\">Obr\u00f3t zewn\u0119trzny: czy warto ryzykowa\u0107?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/imom.today\/pl\/ulozenie-posladkowe-czy-mozna-naklonic-dziecko-do-przewrocenia-sie-w-36-tygodniu-ciazy\/#Porady_dla_komfortu_psychicznego\" title=\"Porady dla komfortu psychicznego\">Porady dla komfortu psychicznego<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dlaczego-tak-sie-dzieje-przyczyny-i-fakty\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_tak_sie_dzieje_spojrzenie_na_przyczyny\"><\/span>Dlaczego tak si\u0119 dzieje: spojrzenie na przyczyny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cz\u0119sto szukamy winy w sobie: &#8222;mo\u017ce \u017ale siedzia\u0142am?&#8221; albo &#8222;mo\u017ce za du\u017co si\u0119 rusza\u0142am?&#8221;. W rzeczywisto\u015bci natura jest znacznie m\u0105drzejsza. Po\u0142o\u017cenie miednicowe mo\u017ce wynika\u0107 z budowy macicy, d\u0142ugo\u015bci p\u0119powiny, ilo\u015bci w\u00f3d p\u0142odowych, a nawet temperamentu maluszka. Bywa, \u017ce dziecku jest po prostu tak wygodniej. Najwa\u017cniejsze w tym czasie to dba\u0107 o og\u00f3lne samopoczucie, poniewa\u017c istniej\u0105 pewne <a href=\"https:\/\/imom.today\/pl\/niskie-lozysko-ktore-ograniczenia-rzeczywiscie-ratuja-a-ktore-sa-tylko-mitami\">ograniczenia dotycz\u0105ce \u0142o\u017cyska<\/a> i inne kwestie medyczne, na kt\u00f3re trzeba reagowa\u0107 szybko, niezale\u017cnie od u\u0142o\u017cenia p\u0142odu.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Matczyna intuicja to pot\u0119\u017cna si\u0142a. Czasami zwyk\u0142a rozmowa z maluszkiem i wewn\u0119trzny spok\u00f3j dzia\u0142aj\u0105 lepiej ni\u017c jakiekolwiek \u0107wiczenia.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"464\" src=\"https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-65-1024x464.png\" alt=\"Dziecko w \u0142onie matki w u\u0142o\u017ceniu miednicowym\" class=\"wp-image-12811\" srcset=\"https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-65-1024x464.png 1024w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-65-300x136.png 300w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-65-768x348.png 768w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-65-696x315.png 696w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-65-1068x484.png 1068w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-65.png 1241w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lagodne-cwiczenia-czy-mozna-namowic-dziecko\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lagodne_cwiczenia_czy_mozna_%E2%80%9Enamowic%E2%80%9D_dziecko_do_obrotu\"><\/span>\u0141agodne \u0107wiczenia: czy mo\u017cna &#8222;nam\u00f3wi\u0107&#8221; dziecko do obrotu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Istnieje wiele technik, kt\u00f3re pomagaj\u0105 stworzy\u0107 warunki do tego, by dziecko samo zechcia\u0142o si\u0119 obr\u00f3ci\u0107. To nie magia, a czysta biomechanika. Po prostu dajemy maluchowi nieco wi\u0119cej przestrzeni w miednicy lub wykorzystujemy si\u0142\u0119 grawitacji. Oto co testowa\u0142y\u015bmy z dziewczynami i co cz\u0119sto zalecaj\u0105 osteopaci oraz doule:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pozycja kolankowo-\u0142okciowa:<\/strong> Ukl\u0119knij i oprzyj si\u0119 na przedramionach, trzymaj\u0105c biodra powy\u017cej poziomu klatki piersiowej. Pomaga to maluchowi &#8222;wyj\u015b\u0107&#8221; z miednicy mniejszej i daje mu szans\u0119 na obr\u00f3t. Wystarczy 10-15 minut dwa razy dziennie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Metoda indyjskiego mostu:<\/strong> Pod\u0142\u00f3\u017c pod miednic\u0119 kilka twardych poduszek, aby by\u0142a uniesiona o 20-30 cm wy\u017cej ni\u017c g\u0142owa. Grawitacja delikatnie wypycha g\u0142\u00f3wk\u0119 dziecka w stron\u0119 dna macicy, gdzie jest wi\u0119cej miejsca na manewry.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozmowy i \u015bwiat\u0142o:<\/strong> Brzmi dziwnie, ale maluszki reaguj\u0105 na bod\u017ace zewn\u0119trzne. Mo\u017cna przy\u0142o\u017cy\u0107 s\u0142uchawki z przyjemn\u0105 muzyk\u0105 lub latark\u0119 do dolnej cz\u0119\u015bci brzucha &#8211; m\u00f3wi si\u0119, \u017ce ma\u0142e ciekawskie noski lgn\u0105 do d\u017awi\u0119ku i \u015bwiat\u0142a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie wszelkie \u0107wiczenia warto wykonywa\u0107 dopiero po konsultacji z lekarzem, zw\u0142aszcza je\u015bli pojawiaj\u0105 si\u0119 obawy o zdrowie mamy. Warto te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce Twoje cia\u0142o wykonuje teraz tytaniczn\u0105 prac\u0119. Je\u015bli czujesz ci\u0105g\u0142e zm\u0119czenie, sprawd\u017a, czy to nie <a href=\"https:\/\/imom.today\/pl\/ukryty-deficyt-zelaza-dlaczego-badanie-ferrytyny-jest-wazniejsze-niz-zwykla-hemoglobina\">ukryty niedob\u00f3r \u017celaza<\/a>, kt\u00f3ry cz\u0119sto dotyka kobiety w ci\u0105\u017cy i wp\u0142ywa na nasz\u0105 energi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.pexels.com\/photos\/396133\/pexels-photo-396133.jpeg\" alt=\"Przytulny pok\u00f3j wype\u0142niony ciep\u0142ym \u015bwiat\u0142em\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-sledzic-postepy-tabela-obserwacji\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_sledzic_postepy_tabela_obserwacji\"><\/span>Jak \u015bledzi\u0107 post\u0119py: tabela obserwacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Aby \u0142atwiej by\u0142o Ci orientowa\u0107 si\u0119 w terminach i mo\u017cliwo\u015bciach, przygotowa\u0142am ma\u0142\u0105 \u015bci\u0105gawk\u0119. Pami\u0119taj, \u017ce ka\u017cda ci\u0105\u017ca jest indywidualna, a te liczby to jedynie \u015brednie dane statystyczne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tydzie\u0144 ci\u0105\u017cy<\/th>\n<th>Prawdopodobie\u0144stwo samoistnego obrotu<\/th>\n<th>Zalecane dzia\u0142ania<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Do 30 tygodnia<\/td>\n<td>Bardzo wysokie (ponad 70%)<\/td>\n<td>Ciesz si\u0119 stanem, spaceruj i odpoczywaj.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>30-34 tydzie\u0144<\/td>\n<td>\u015arednie (oko\u0142o 30-40%)<\/td>\n<td>Zacznij \u0142agodne \u0107wiczenia, rozmawiaj z brzuchem.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>35-37 tydzie\u0144<\/td>\n<td>Niskie (ale realne &#8211; do 10-15%)<\/td>\n<td>Om\u00f3w z lekarzem opcj\u0119 obrotu zewn\u0119trznego.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Po 37 tygodniu<\/td>\n<td>Minimalne<\/td>\n<td>Wyb\u00f3r taktyki porodu (CC lub por\u00f3d sn).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<figcaption>Orientacyjne szanse na zmian\u0119 pozycji p\u0142odu w zale\u017cno\u015bci od czasu<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"obrot-zewnetrzny-czy-warto-ryzykowac\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obrot_zewnetrzny_czy_warto_ryzykowac\"><\/span>Obr\u00f3t zewn\u0119trzny: czy warto ryzykowa\u0107?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Gdy termin zbli\u017ca si\u0119 do 36-37 tygodnia, a maluch nadal &#8222;siedzi&#8221;, lekarz mo\u017ce zaproponowa\u0107 zabieg obrotu zewn\u0119trznego. To procedura, podczas kt\u00f3rej profesjonali\u015bci pod kontrol\u0105 USG dos\u0142ownie r\u0119kami przez pow\u0142oki brzuszne pomagaj\u0105 dziecku si\u0119 obr\u00f3ci\u0107. Zabieg odbywa si\u0119 w warunkach szpitalnych, gdzie zesp\u00f3\u0142 jest gotowy na ka\u017cd\u0105 sytuacj\u0119. Czy to straszne? Mo\u017ce by\u0107 stresuj\u0105ce, ale dla wielu kobiet to szansa na por\u00f3d si\u0142ami natury. Najwa\u017cniejsze to ufa\u0107 specjali\u015bcie i rozumie\u0107 ryzyko oraz korzy\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Bywa i tak, \u017ce maluch uparcie nie chce zmieni\u0107 pozycji. I wiesz co? To te\u017c jest okej. Mo\u017ce ma tam sw\u00f3j w\u0142asny plan. Wsp\u00f3\u0142czesna medycyna pozwala bezpiecznie urodzi\u0107 dziecko nawet w u\u0142o\u017ceniu miednicowym, a planowane cesarskie ci\u0119cie mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 najmniej stresuj\u0105c\u0105 drog\u0105 dla Was obojga. Wa\u017cne, by nie &#8222;gry\u017a\u0107&#8221; si\u0119 z tego powodu, lecz przyj\u0105\u0107 sytuacj\u0119 z wdzi\u0119czno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Porady_dla_komfortu_psychicznego\"><\/span>Porady dla komfortu psychicznego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Tw\u00f3j stan emocjonalny bezpo\u015brednio wp\u0142ywa na napi\u0119cie macicy. Kiedy si\u0119 denerwujemy, mi\u0119\u015bnie si\u0119 kurcz\u0105, a dziecku robi si\u0119 jeszcze cia\u015bniej. Wypr\u00f3buj te proste kroki, aby si\u0119 zrelaksowa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wizualizacja:<\/strong> Ka\u017cdego wieczoru przed snem wyobra\u017caj sobie, jak maluszek p\u0142ynnie i lekko wykonuje salto g\u0142\u00f3wk\u0105 w d\u00f3\u0142. Zobacz ten ruch w detalach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ciep\u0142a k\u0105piel:<\/strong> Ciep\u0142a (nie gor\u0105ca!) woda pomaga rozlu\u017ani\u0107 wi\u0119zad\u0142a i mi\u0119\u015bnie brzucha.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozmowa z innymi mamami:<\/strong> Czasem historia kole\u017canki, kt\u00f3rej dziecko obr\u00f3ci\u0142o si\u0119 dzie\u0144 przed porodem, inspiruje bardziej ni\u017c jakiekolwiek artyku\u0142y medyczne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ostatecznie najwa\u017cniejszym celem nie jest to, jak dok\u0142adnie dziecko przyjdzie na \u015bwiat, ale to, by\u015bcie oboje byli zdrowi i szcz\u0119\u015bliwi. Po\u0142o\u017cenie miednicowe to tylko jeden ze scenariuszy i wcale nie przeszkadza Ci w byciu najlepsz\u0105 mam\u0105 dla swojego male\u0144stwa. Twoje dziecko ju\u017c Ci\u0119 kocha, niezale\u017cnie od tego, jak teraz le\u017cy. Ufaj sobie, ufaj lekarzom i nastaw si\u0119 na najlepsze!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"632\" src=\"https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-66-1024x632.png\" alt=\"Szcz\u0119\u015bliwa mama trzymaj\u0105ca noworodka\" class=\"wp-image-12815\" style=\"width:1068px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-66-1024x632.png 1024w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-66-300x185.png 300w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-66-768x474.png 768w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-66-696x430.png 696w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-66-1068x660.png 1068w, https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-66.png 1284w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cze\u015b\u0107, kochana! Je\u015bli czytasz ten tekst, to najprawdopodobniej podczas kolejnego badania USG lekarz rzuci\u0142 to tajemnicze zdanie: &#8222;maluszek jest na razie w po\u0142o\u017ceniu miednicowym&#8221;. Wiem po sobie, jak b\u0142yskawicznie w g\u0142owie pojawia si\u0119 milion my\u015bli: &#8222;Czy zd\u0105\u017cy si\u0119 obr\u00f3ci\u0107?&#8221;, &#8222;Czy to niebezpieczne?&#8221;, &#8222;Czy czeka mnie tylko cesarskie ci\u0119cie?&#8221;. Na portalu imom.today cz\u0119sto poruszamy takie tematy, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":12808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1523],"tags":[10456,10451,10459,8032,10454,10450,10460,10457,2279,10458,10455,8925,10453,10452],"moimportance":[],"class_list":{"0":"post-12822","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-pregnancy-journey-pl","8":"tag-cesarskie-ciecie-w-polozeniu-posladkowym","9":"tag-ciaza-36-tydzien","10":"tag-cwiczenia-na-polozenie-posladkowe","11":"tag-gimnastyka-dla-kobiet-w-ciazy","12":"tag-jak-obrocic-dziecko-w-jamie-brzusznej","13":"tag-polozenie-posladkowe","14":"tag-porady-dla-kobiet-w-ciazypolozenie-posladkowe","15":"tag-porod-naturalny","16":"tag-przygotowanie-do-porodu","17":"tag-rotacja-plodu","18":"tag-rotacja-poloznicza","19":"tag-rozwoj-plodu","20":"tag-ulozenie-dziecka-w-macicy","21":"tag-ulozenie-kolano-lokiec"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64.png",780,577,false],"thumbnail":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-300x222.png",300,222,true],"medium_large":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-768x568.png",696,515,true],"large":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64.png",696,515,false],"1536x1536":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64.png",780,577,false],"2048x2048":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64.png",780,577,false],"td_218x150":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-218x150.png",218,150,true],"td_324x400":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-324x400.png",324,400,true],"td_485x360":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-485x360.png",485,360,true],"td_696x0":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-696x515.png",696,515,true],"td_1068x0":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64.png",780,577,false],"td_1920x0":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64.png",780,577,false],"td_265x198":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64.png",265,196,false],"td_324x160":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64.png",216,160,false],"td_534x462":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64.png",534,395,false],"profile_24":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-24x24.png",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-48x48.png",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-96x96.png",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-150x150.png",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/cdn.imom.today\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-64-300x300.png",300,300,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Anna Stoian","author_link":"https:\/\/imom.today\/pl\/author\/anna-stoian"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cze\u015b\u0107, kochana! Je\u015bli czytasz ten tekst, to najprawdopodobniej podczas kolejnego badania USG lekarz rzuci\u0142 to tajemnicze zdanie: &#8222;maluszek jest na razie w po\u0142o\u017ceniu miednicowym&#8221;. Wiem po sobie, jak b\u0142yskawicznie w g\u0142owie pojawia si\u0119 milion my\u015bli: &#8222;Czy zd\u0105\u017cy si\u0119 obr\u00f3ci\u0107?&#8221;, &#8222;Czy to niebezpieczne?&#8221;, &#8222;Czy czeka mnie tylko cesarskie ci\u0119cie?&#8221;. Na portalu imom.today cz\u0119sto poruszamy takie tematy,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12823,"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12822\/revisions\/12823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12822"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/imom.today\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=12822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}